Ballz Bollywood! ballz寶萊塢！ Hot news and gossip of your favorite Bollywood celebrities! 熱點新聞和閒話您最喜愛的寶萊塢名人！

If you are a regular visitor, then you would have noticed that we love publishing interviews – partly because we get to hear from our favorite stars themselves, but also because it’s the perfect way of putting certain rumors to rest.如果你是一個經常的訪客，那麼你會注意到，我們的愛出版的訪談-部分是因為我們可以聽到從我們的最有價值的恆星本身，而且還因為它的最佳方式，把某些謠言休息。 That’s exactly what Kajol (once again) attempted to do in a recent interview, when asked about reports of a feud brewing between her and Rani Mukherji .  We suppose she believes if she keeps repeating the phrase ‘we’re fine’ a number of times, people may just start believing her.這正是kajol （再次）試圖這樣做在最近的一次採訪，當問及對所報告的醞釀之間的宿怨，她和拉尼姆克基 ，我們假設她認為，如果她不斷重複這句話'我們罰款'了一些的時候，人們可能只是開始相信她。

Kajol on Rani Mukherji : “Please! kajol對拉尼姆克基 ： “請！ There is no cold war between us.有沒有冷戰，我們之間。 What do you think we are?您怎麼看我們？ America and Iraq?美國和伊拉克？ I meet Rani during Durga Puja and she is a sweet girl and a fine actor”.見面拉尼在杜爾加puja和她是一個甜美的女孩和一名被罰款的演員“ 。

Kajol on Being Short-Tempered : “Yes, I have learnt to control my temper. kajol就被短期的鍛煉 ： “是的，我學到了控制我的脾氣。 I think it all began when I conceived my daughter.我覺得這一切，當我開始構思我的女兒。 I haven’t exactly achieved nirvana but I have changed from what I was when I began my career at the age of 16.”我還沒有完全達到涅槃，但我有什麼改變，從我當我開始我的職業生涯在16歲以下“ 。

Kajol on using the media : “I see it as a necessity for sure especially when I want to promote my upcoming films. kajol就利用媒體 ： “我看它作為一個必要的肯定，尤其是當我想以促進我國即將到來的電影。 But otherwise, it’s very evil (laughs).但是，否則，這是非常邪惡的（笑） 。 We are bound to have paparazzi, and we shouldn’t hide our faces in the sand to run away from reality.我們必然有狗仔隊，我們不應該掩飾我們面臨的沙子，逃跑，從實際出發。 “

Aishwarya Rai may be keeping mum on pregnancy rumours, but her father-in-law can’t quite contain his excitement.  After months of speculation, an ecstatic Amitabh Bachchan confirms that Aishwarya is in fact two months pregnant (yay!!). 艾什瓦爾雅清萊可能保持媽媽懷孕的傳言，但她的父親-在法律不太包含自己的激動。經過數個月的投機活動，一欣喜若狂amitabh bachchan證實，艾什瓦爾雅其實是在兩個月內懷孕（ yay ！ ） 。

“We wanted to wait for the right time to announce the good news. “我們要等待適當的時候宣布的好消息。 But yes, Pari (Aishwarya) is with child and the family could not be more excited,” says Amitabh in an interview to air tomorrow.但是，帕里（艾什瓦爾雅）是與兒童和家庭沒有比這更興奮，說： “ amitabh在接受記者採訪時空氣的明天。

The mum-to-be is said to have pulled out of a movie with Tamil actor Vikram , because the filming schedule “would have clashed with her pregnancy.”該媽媽到，是說有退出電影與泰米爾維克拉姆•演員，因為拍攝附表“會發生衝突，與她懷孕” 。

For exclusive pictures of Aishwarya ’s baby bump courtesy of the Bachchan family,獨家圖片艾什瓦爾雅奇摩嬰兒撞禮貌的bachchan家庭， Read the rest of this entry »閱讀其餘本項目»

Lara Dutta says she’s happy being single, shares a healthy relationship with her ex-boyfriend and denies getting some Italian style amore. 拉臘杜塔說，她的快樂單身，共享一個健康的關係，與她的前男友否認獲得一些意大利風格愛茉莉。 Nothing too exciting!不是太令人興奮了！ Here is more:這裡是更多：

How does life look to you ? 如何生活照顧你 ？
I’m single, happy…I  love my life.我單身，快樂…我愛我的生活。

How single are you ? 如何單一的，你呢？
I’m completely, blissfully single.我完全幸福的單一。 Every hero I work with, I’m linked with.每一個英雄，我工作的，我聯繫在一起。 They’ve also been trying to link me with some Italian businessman.他們也一直試圖連結我與一些意大利商人。 They found some half-baked picture on the internet.他們發現，一些半烤圖片在互聯網上。 Rubbish!垃圾！ There’s no Italian or Indian boyfriend.有沒有意大利或印度的男朋友。 I’m very happy to be alone.我很高興被孤立。

Is it embarrassing to be linked with married men ? 尷尬的是，它必須聯繫在一起的已婚男性 ？
No!否！ Not when they treat you like a chum.不，當他們對待你就像一個春。 I never let it affect me.我從來沒有讓它影響我。 I do enjoy the company of men.我享受該公司的男子。 And I’m not going to get inhibited at the thought of being linked with one of them the next morning.和我不打算得到抑制，在思想聯繫在一起，其中一人第二天早上。

How’s your equation with Kelly Dorji ? 如何您的方程與凱利dorji ？
Wonderful.精彩的。 We’ve spent so many good years together.我們已經花了這麼多的好年。 No one can take away those from us.沒有人可以拿走那些從我們。 Kelly and I know each other too well to drift apart.凱利和我知道對方太清楚，以漸行漸遠。 There’sa lot of mutual respect.有很多相互尊重。 And that will always remain.這將始終保持。
It’s very natural for the hurt to remain between a couple when a relationship as intense as ours ends.這是很自然的傷害仍然之間的一對夫婦，當關係緊張，因為我們的目的。 For a while, it was natural for both of us to withdraw.一時間，這是自然的美雙方均撤回。 But that doesn’t stop us from looking out for each other.但是，這並不阻止我們尋找對方。 A relationship as long-lasting as ours goes way beyond a romantic notion.關係作為長期持久的，因為我們去的方式超出了一個浪漫的概念。

Are you looking out for another relationship ? 您是否正在尋找出另一種關係呢？
No, I’m not.不，我不是。 There’s no one whom I’m even remotely interested in. And I’m in no hurry.有沒有人，其中我，甚至遠程感興趣，我在不急於。 After nine years, I’m alone.後九年，我孤立無援。 And I’m enjoying it.我很享受它。 Right now, I’m so crazy busy.現在，我很瘋狂的忙碌。 I’m running around like a headless chicken.我四處就像一個無頭雞。
I’ve just been trying to keep sane (laughs).我剛才一直試圖保持理智的（笑） 。 I’ve been training vigorously for a film that I’m doing with Akshay and Sanju.我一直在訓練，大力為電影說，我所做的與akshay和sanju 。 I’m finally doing an action film.我終於做了一個動作電影。 Akshay has asked me to be part of this film. akshay問我要的一部分，這部影片。 This is a super-actioner.這是一個超級actioner 。 It’s called Blue because the producers wanted to keep it simple.它的所謂藍色，因為生產者要保持簡單。

Source: Mid-day. 資料來源：中期天。

In an extremely rare interview, silver screen beauty Dimple Kapadia talks about her life today and also about her beloved son-in-law – even though interviews don’t seem to be one of her favourite things.在一非常罕見的採訪中，銀幕美容壓痕kapadia會談，她的生活，今天也和她心愛的兒子-在法律-即使面談的說法似乎並不是以一個她最喜歡的東西。

Dimple on upcoming projects : “There’s Phir Kabhi with Mithun Chakraborty which is complete. 壓痕關於即將到來的項目 ： “有phir kabhi與mithun查敏這是完成。 I’m also doing Milo Toh Sahi by Kabir Sadanand, the casting for which is still on.我還做米洛杜振豐sahi由卡比爾sadanand ，鑄造，這仍然是對的。 Then there’s Zoya Akhtar’s directorial venture, in which her brother Farhan Akhtar’s playing the male lead.然後還有zoya愛克塔爾的導演風險，在其中她的弟弟法爾漢愛克塔爾的扮演男性帶頭作用。 It’sa funny take on the Bombay film industry.”這是可笑的，對孟買的電影業“ 。

Dimple on there not being enough movie roles for her : “I’m doing one or two films a year. 窩在那裡沒有得到足夠的電影角色，她說： “我做一個或兩個電影年。 But I’m quite happy with my pace of work.但我很樂意與我的工作節奏。 At this age, one doesn’t really get good offers.在這個年齡段，其中一個並沒有真正得到良好的優惠。 Roles are mostly written for the new generation.角色大多是書面為新的一代。 But I consider myself lucky to have got roles in films like Being Cyrus and Dil Chahta Hai .但我認為自己幸運，得到的角色，在電影一樣，被賽勒斯和駕駛教師執照chahta海。 Doing only a few films leaves me time to do a lot of other things.”這樣做，只有少數的電影讓我的時間做了很多其他的東西“ 。

Dimple on Akshay Kumar’s success : “My chest swells with pride whenever his name is mentioned. 壓痕對akshay庫馬爾的成功 ： “我的胸部膨脹，感到自豪，每當他的名字是提到。 I feel very happy for him and am extremely proud of him.我覺得很為他高興，並感到非常自豪。 But it’s not just because he’s my son-in-law.但它不只是因為他是我的女婿。 I have always believed in him and God has been kind to him.我一直相信在他和上帝一直善待他。 He’s very hard-working and disciplined.”他非常辛勤工作和紀律“ 。

Dimple on being called beautiful at 50 : “People say I’m stunning, and it becomes true. 窩在被稱為美麗的，在50 ： “人們說我很驚人，它成為事實。 But I don’t do anything.”但我並不做任何事情“ 。

The Khan with the original six- pack has spoken, and he makes it clear that he does not see what the big deal is with the current craze. 汗與原六包的發言，他很清楚，他並不見什麼大不了，是與當前的熱潮。 For Salman it’sa case of “been there, done that”.為薩勒曼這案件“一直在那裡，這樣做” 。

Salman on any and every actor gaining a six pack : “Even a malnourished person or a mazdoor can have a six-pack. 薩勒曼對任何一位演員獲得了六包 ： “即使是營養不良的某人或某mazdoor可以有6包。 What is important is to have a good muscular body and then move on to get a six-pack!什麼是重要的是有一個良好的肌肉組織，然後移動就獲得了6包！ And a stronger mind is more important than a strong body.和更強的心目中是最重要的一強壯的身體。 Training the mind is a lifelong pursuit and without a strong mind, you’ll lack the willpower to get a strong body.”培訓心目中是一種終生的追求和沒有一個強有力的心目中，您缺乏意志，得到強壯的身體“ 。

Salman on always finding time in his busy schedule to hit the gym : “I work 18 hours a day and can still find the time to hit the gym. 薩勒曼就一直在尋找的時間，他在百忙中擊中健身房 ： “我的工作，每天18小時，且仍可以找到時間打健身房。 It’s time management,”它的時間管理， “

Salman on when fans ooh-and-aah over his bare torso : “I feel like a tiger in a cage at the zoo. 薩勒曼對戶外時，球迷和啊，他裸露的軀幹 ： “我覺得自己像一個老虎在籠子裡在動物園。 Every child who passes that cage tells his mother, ‘I want to look at the tiger, Mom’.每一個兒童的人認為，通過籠告訴他的母親， '我想看看老虎，媽媽' 。 But I also know that the day this fascination is over, it’s all really over then.但我也知道，這一天的魅力是，它的所有真的超過然後。 So, I’m thankful that I’m in this zoocage-tiger situation,”所以，我很感謝我在這zoocage -老虎的情況， “

Salman on why he exercises: “I have to keep looking good. 薩勒曼對他為何演習： “我要不斷尋找良好。 And I have to look as good as my fans want me to.”我要看看，不如我的球迷要我“ 。