Ballz Bollywood! Ballz Болливуд! Hot news and gossip of your favorite Bollywood celebrities! Горячие новости и сплетни ваших любимых Болливуд знаменитостей!

If you are a regular visitor, then you would have noticed that we love publishing interviews – partly because we get to hear from our favorite stars themselves, but also because it’s the perfect way of putting certain rumors to rest. Если вы являетесь регулярным посетителем, то вы бы заметили, что мы любим публикацию интервью - отчасти потому, что мы получаем услышать от наших любимых звезд сами, но также и потому, что это идеальный способ ввода определенные слухи на отдых. That’s exactly what Kajol (once again) attempted to do in a recent interview, when asked about reports of a feud brewing between her and Rani Mukherji .  We suppose she believes if she keeps repeating the phrase ‘we’re fine’ a number of times, people may just start believing her. Это именно то, что Кажол (еще раз) пытался сделать в недавнем интервью, когда его спросили, в связи с сообщениями о пивоваренной вражду между ней и Рани Мухерджи. Мы полагаем, она считает, если она продолжает повторять фразу "мы штраф" ряд раз, человек может просто начать считать ее.

Kajol on Rani Mukherji : “Please! Кажол по Рани Мухерджи: "Пожалуйста! There is no cold war between us. Существует не холодной войны между нами. What do you think we are? Как вы думаете, мы такие? America and Iraq? Америка и Ирак? I meet Rani during Durga Puja and she is a sweet girl and a fine actor”. Я встретиться Рани ходе Дурга Пуджа, и она сладкая девочка и штраф актер ".

Kajol on Being Short-Tempered : “Yes, I have learnt to control my temper. Кажол по Будучи Кратко-Закаленное: "Да, я научился контролировать мой темперамент. I think it all began when I conceived my daughter. Я думаю, что все началось, когда я зачала моя дочь. I haven’t exactly achieved nirvana but I have changed from what I was when I began my career at the age of 16.” Я не совсем достигнуты nirvana, но у меня изменились от того, что я была, когда я начал свою карьеру в возрасте 16 лет. "

Kajol on using the media : “I see it as a necessity for sure especially when I want to promote my upcoming films. Кажол об использовании средств массовой информации: "Я рассматриваю это как необходимость для уверены, особенно тогда, когда я хочу способствовать моей предстоящих фильмов. But otherwise, it’s very evil (laughs). Но в противном случае она очень зла (смеется). We are bound to have paparazzi, and we shouldn’t hide our faces in the sand to run away from reality. Мы обязаны иметь paparazzi, и мы не должны скрывать наших глазах в песок убежать от реальности. “ "

Aishwarya Rai may be keeping mum on pregnancy rumours, but her father-in-law can’t quite contain his excitement.  After months of speculation, an ecstatic Amitabh Bachchan confirms that Aishwarya is in fact two months pregnant (yay!!). Айшварии Рай может быть поддержанию мама слухи о беременности, но ее отец-на правом, не может вполне содержать его волнение. После нескольких месяцев спекуляций, один ecstatic Амитабх Баччан Айшварии подтверждает, что в действительности два месяца беременности (яй!).

“We wanted to wait for the right time to announce the good news. "Мы хотели бы дождаться нужное время объявить хорошие новости. But yes, Pari (Aishwarya) is with child and the family could not be more excited,” says Amitabh in an interview to air tomorrow. Но да, Пари (Айшварии) с ребенком и его семьей, не может быть более рады ", сказал Амитабхом в беседе с воздуха завтра.

The mum-to-be is said to have pulled out of a movie with Tamil actor Vikram , because the filming schedule “would have clashed with her pregnancy.” В маму-на-будет, как утверждается, вытащил из фильма с Тамил актер Викрам, потому что график съемок "будет иметь в бой с ее беременностью."

For exclusive pictures of Aishwarya ’s baby bump courtesy of the Bachchan family, Для эксклюзивные фотографии Айшварии "с ребенком с кем из вежливости Баччан семьи, Read the rest of this entry » Прочитать остаток этого вступления »

Lara Dutta says she’s happy being single, shares a healthy relationship with her ex-boyfriend and denies getting some Italian style amore. Лара Датта говорит, что она счастливыми жить одному, акции здорового отношения со своим бывшим приятелем и отрицает получение некоторых итальянском стиле amore. Nothing too exciting! Ничто не слишком интересные! Here is more: Здесь больше:

How does life look to you ? Каким образом жизни надеемся на вас?
I’m single, happy…I  love my life. Я один, счастливым… Я люблю свою жизнь.

How single are you ? Как один ты?
I’m completely, blissfully single. Я полностью, блаженно одно. Every hero I work with, I’m linked with. Каждый герой Я работаю с, я связан с. They’ve also been trying to link me with some Italian businessman. Они также пытаются связать меня с некоторыми итальянский бизнесмен. They found some half-baked picture on the internet. Они нашли наполовину обожженных фото в Интернете. Rubbish! Мусор! There’s no Italian or Indian boyfriend. Там не итальянский или индийского друга. I’m very happy to be alone. Я очень рад быть в одиночку.

Is it embarrassing to be linked with married men ? Разве стыдно быть увязана с женатые мужчины?
No! Нет! Not when they treat you like a chum. Не когда они относились к тебе, как chum. I never let it affect me. Я никогда пусть она влияет на меня. I do enjoy the company of men. Я делаю пользуются компании мужчин. And I’m not going to get inhibited at the thought of being linked with one of them the next morning. И я не буду получать мешает при мысли о том, что они связаны с одним из них на следующее утро.

How’s your equation with Kelly Dorji ? Как ваше уравнение с Келли Дорджи?
Wonderful. Замечательно. We’ve spent so many good years together. Мы провели так много хороших лет вместе. No one can take away those from us. Никто не может отнять тех из нас. Kelly and I know each other too well to drift apart. Келли, и я знаем друг друга слишком хорошо для сноса друг от друга. There’sa lot of mutual respect. Очень много много взаимного уважения. And that will always remain. И о том, что всегда будет оставаться.
It’s very natural for the hurt to remain between a couple when a relationship as intense as ours ends. Это очень естественно для помешает оставаться между пару, когда отношения, как активные, как наша заканчивается. For a while, it was natural for both of us to withdraw. На какое-то время, вполне естественно, для нас обоих выйти. But that doesn’t stop us from looking out for each other. Но это не помешает нам смотреть из друг для друга. A relationship as long-lasting as ours goes way beyond a romantic notion. А отношения, как долгосрочные, как наша, выходит за рамки образом романтические понятия.

Are you looking out for another relationship ? Вы ищите для другого отношения?
No, I’m not. Нет, я не. There’s no one whom I’m even remotely interested in. And I’m in no hurry. Там не один я в них хотя бы отдаленно заинтересованных дюйма И я не спешат. After nine years, I’m alone. После девяти лет, я в одиночку. And I’m enjoying it. И я, пользующихся ее. Right now, I’m so crazy busy. Прямо сейчас, я такой сумасшедший занят. I’m running around like a headless chicken. Я бегают, как куриные головы.
I’ve just been trying to keep sane (laughs). Я просто пытается сохранить один здравомыслящий (смеется). I’ve been training vigorously for a film that I’m doing with Akshay and Sanju. Я был решительно для подготовки фильма, что я делать с Акшай и Санджу. I’m finally doing an action film. Я, наконец, сделать действие фильма. Akshay has asked me to be part of this film. Акшай попросил меня быть частью этого фильма. This is a super-actioner. Это супер-actioner. It’s called Blue because the producers wanted to keep it simple. Она называется "Голубой потому, что производители хотят держать его прост.

Source: Mid-day. Источник: Середина дня.

In an extremely rare interview, silver screen beauty Dimple Kapadia talks about her life today and also about her beloved son-in-law – even though interviews don’t seem to be one of her favourite things. В крайне редких интервью, киноэкране красоты Димпле Кападиа переговоры о ее жизни сегодня, а также о ее любимый зять - даже несмотря на интервью, похоже, не одна из ее любимых вещей.

Dimple on upcoming projects : “There’s Phir Kabhi with Mithun Chakraborty which is complete. Димпле о предстоящих проектах: "Там в Phir Kabhi с Митхун Чакраборти которая является полным. I’m also doing Milo Toh Sahi by Kabir Sadanand, the casting for which is still on. Я также делаем Мило Тох Сахи в Кабир Садананд, отливки, для которых по-прежнему. Then there’s Zoya Akhtar’s directorial venture, in which her brother Farhan Akhtar’s playing the male lead. Тогда есть Зоя Ахтар в дирижерского предприятия, в которых ее брат Фархан Ахтар Игра мужского свинца. It’sa funny take on the Bombay film industry.” Это смешно брать на себя Бомбей киноиндустрии ".

Dimple on there not being enough movie roles for her : “I’m doing one or two films a year. Димпле там не достаточно фильме роль для нее: "Я делать один или два фильма в год. But I’m quite happy with my pace of work. Но я очень счастлив с моей темпы работы. At this age, one doesn’t really get good offers. В этом возрасте, один не очень хорошие предложения. Roles are mostly written for the new generation. Роли в основном, написанные для нового поколения. But I consider myself lucky to have got roles in films like Being Cyrus and Dil Chahta Hai . Но я считаю, мне повезло, получили роли в фильмах, как будучи Кира и Дил Чахта Хай. Doing only a few films leaves me time to do a lot of other things.” Это лишь несколько фильмов оставляет мне время сделать множество других вещей. "

Dimple on Akshay Kumar’s success : “My chest swells with pride whenever his name is mentioned. Димпле по Акшай Кумара успеха: "Моя грудь опухает с чувством гордости, когда его имя упоминается. I feel very happy for him and am extremely proud of him. Я очень рад за него, и я очень гордимся им. But it’s not just because he’s my son-in-law. Но это не только потому, что он мой зять. I have always believed in him and God has been kind to him. Я всегда верил в него, и Бог был натурой для него. He’s very hard-working and disciplined.” Он очень трудолюбивые и дисциплинированные ".

Dimple on being called beautiful at 50 : “People say I’m stunning, and it becomes true. Димпле по называться красивым на 50: "Люди говорят Я ошеломляющим, и это становится реальностью. But I don’t do anything.” Но я не делаю ничего. "

The Khan with the original six- pack has spoken, and he makes it clear that he does not see what the big deal is with the current craze. Хан с оригиналом брюшного говорил, и он дает понять, что он не видит, что большая сделка с нынешним увлечение. For Salman it’sa case of “been there, done that”. Для Салмана это случай "там, что сделали".

Salman on any and every actor gaining a six pack : “Even a malnourished person or a mazdoor can have a six-pack. Салман на любой и каждый участник приобретает шесть пакет: "Даже недоедания лицо или mazdoor может иметь брюшного пресса. What is important is to have a good muscular body and then move on to get a six-pack! Что важно иметь хороший мышечный орган, а затем перейти, чтобы получить брюшного пресса! And a stronger mind is more important than a strong body. И сильнее внимание, является более важным, чем сильного тела. Training the mind is a lifelong pursuit and without a strong mind, you’ll lack the willpower to get a strong body.” Обучение разума является стремление жизни, и без сильного виду, вам не хватает силы воли, чтобы получить сильного тела. "

Salman on always finding time in his busy schedule to hit the gym : “I work 18 hours a day and can still find the time to hit the gym. Салман на всегда найти время в своем напряженном графике, чтобы попала в тренажерный зал: "Я работаю по 18 часов в день, и можно еще найти время, попали в спортзал. It’s time management,” Пришло время управления "

Salman on when fans ooh-and-aah over his bare torso : “I feel like a tiger in a cage at the zoo. Салман, когда поклонники ooh-и-aah над его родила туловища: "Я чувствую, как тигр в клетке в зоопарке. Every child who passes that cage tells his mother, ‘I want to look at the tiger, Mom’. Каждый ребенок, который проходит клетка сообщает, что его мать: "Я хочу посмотреть на тигра, мама". But I also know that the day this fascination is over, it’s all really over then. Но я также знаю, что за день это увлечение прошло, что все действительно более чем тогда. So, I’m thankful that I’m in this zoocage-tiger situation,” Итак, я благодарен, что я в этой zoocage-тигр ситуации "

Salman on why he exercises: “I have to keep looking good. Салман, почему он учений: "Я должен продолжать поиски блага. And I have to look as good as my fans want me to.” И я должен выглядеть хорошо, как мои поклонники хотите, чтобы я к ним ".